Have you ever found your favorite song not listenable at times? I have many in that category, but timeless Gulzar- RD Burman songs almost never fail to deliver. Every time, I cannot help thinking about how remarkably these songs have been created.
Archive for the ‘Lyrics’ Category
A Brilliant Duo
Posted in Lyrics, Song, Soul on January 30, 2010 | 3 Comments »
Rehna tu translation
Posted in Lyrics, Translations, tagged Delhi-6, Dilli-6, Rehna tu, translation on February 11, 2009 | 26 Comments »
A non-hindi speaking friend of mine had asked me the meaning of “Rehna tu” song from Delhi-6. Since I love translating songs, I couldn’t stop myself from translating it instantly. Prasoon Joshi’s great as ever. Without much frill, posting the translation. I am not much clear about the deeper meaning of the last stanza. Any [...]
Jinhe naaz hai hind par (Bilqis)
Posted in India, Lyrics, Song, Soul on August 24, 2008 | 7 Comments »
Mera naam Bilqis Yakub Rasool Mujhse hui bas ek hi bhool Ki jab dhhundhhte thhe vo Ram ko To maen kharhi thhi rah mein Pehle ek ne puchha na mujhe kuchh pata thha Dujey ko bhi mera yehi javab thha Fir itno ne puchha ki mera ab saval hai ki Jinhe naaz hai hind par [...]
Kahin to hogi woh
Posted in Lyrics, Song, Soul on July 20, 2008 | Leave a Comment »
There is nothing like perfect life or ultimate happiness. But many a times, you find yourself dreaming about that unattainable bliss. Tough goal may be achievable, crazy dreams realizable but some life you desire so much, some person you love so much, is just not made for you. “Impossible is nothing” or “Nothing is impossible”, [...]